Pogaduszki

TITANICzna

Ja jutro mam warsztaty zawodowe :O mam nadzieję, że nie wyjdzie mi, iż powinnam iść na medycynę.

Tar-Minyatur

Me-dy-cy-nę! Me-dy-cy-nę! Me-dy-cy-nę!

perek

Zobaczcie, co znalazłem na YT: http://www.youtube.com/watch?v=AqvfMJjJ8oE
Jeszcze nigdy nie spotkałem się z "Nearer My God..." w takim kontekście.

TITANICzna

Eee tam. To nawet nie były testy pozwalające ustalić choć trochę przyszły zawód, tylko może bardziej typ zawodu - a właściwie to prawdopodobnie najbardziej przydały się tym, którzy już wiedzą, co chcą robić i mieli nadzieję, że upewnią się, iż do danej pracy się nadają. Miałam mniej więcej równe wyniki, z całą stanowczością tylko mogę powiedzieć, że nie jestem konwencjonalna.
Właśnie, Perek, tak się zastanawiałam, co Ty chcesz robić po liceum?

Co do filmu - rzeczywiście, dość oryginalny pomysł. Może nawet nie do końca mi pasuje. Ale same obrazy z ''tamtego świata'' - poruszające.

Dorwałam dzisiaj ''Wicked''. Pięć dni przed premierą, jeszcze ciepła, pachnąca, z mapą Oz i pięknie ozdobiona (niestety bez pasującej do całości zakładki, nad czym ubolewam) ''Wicked". Rzucam wszystko i zaczynam czytać.
A w "Taniej Książce" znalazłam za złotówkę książkę z serii ''Doctor Who". Rok wydania 1972, nie jestem pewna, które to wcielenie Doktora, ale jest.

EDIT:
A poza tym to mam nerwy, bo ludzie dostarczający mi Internet mają sajgon z biurze i twierdzą, że nie dostali kasy za styczeń, gdy tymczasem już dawno poszedł do nich i ten, i rachunek za luty.

perek

Tar-Minyatur

No, państwo angliści, jak bez użycia łącznika w stylu "what took" powiedzieć po angielsku "nauczyłem się angielskiego w ciągu piętnastu lat"?

perek

Po prostu: I learned English in fifteen years.

A skoro już jesteśmy przy tym temacie: http://www.youtube.com/watch?v=3UgpfSp2t6k&feature=fvw

Tar-Minyatur

Było.
A pominięcie polskiego przy włączeniu pepikowego to skandal i zbrodnia przeciwko językowi polskiemu. Właściwie przeciwko narodowi polskiemu.
Edycja: "Nauczyłem się angielskiego za [przyszłe] piętnaście lat"?

perek

Było? Wybaczcie, nie wiedziałem.

Tar, nie za, a w piętnaście lat. Popatrz choćby na tytuł tego artykułu: [link widoczny dla zalogowanych]

Tar-Minyatur

Tzn. było w sensie, że ja widziałem.
Co do tego artykułu, to jest tak forma "if they did not taught at school", która, jak sądzę, nie świadczy dobrze o poprawności językowej autora.
Może "within"?

TITANICzna

perek

Tit, rzuć okiem na resztę jej filmów. Ta kobieta to geniusz!

Tar-Minyatur

Nie. Nie może być geniuszem, bo nie raczy dostrzec istnienia narodu polskiego. To jest podstawowe kryterium oceny geniuszu w człowieku, i w ogóle człowieka.
Precz z Georgem Lloydsem, bodajby zmartwychwstał i zdechł raz jeszcze.

TITANICzna

W tym momencie przypominasz mi krytyków, którym nie podobały się sonety Mickiewicza.

Tar-Minyatur

Poprzez kontrast?
A co do sonetów, to "Stepy akermańskie" uważam za niepotrzebnie wypełnione pesymizmem, który wówczas nie był w pełni usprawiedliwiony.